Sledujte nás na Telegramu: 👉 @cz24news
NĚMECKO: Andreas Copytz v textu pro Berliner Zeitung dává najevo, že nevěří vlastním očím, když vidí, co je schopna napsat berlínská policie. Strážci zákona v hlavním městě Spolkové republiky Německo zacházejí ve snaze být jazykově korektní až tak daleko, že to podle Copytze působí až bizarně. Přesvědčte se sami.
„Myšlenka je zřejmá. Šílenství ideologického blábolu přichází postupně. Interní policejní doporučení zní, že by se měl volit jazyk, který není diktován většinovou populací, ale samotnými těmi, kterých se to týká. Koncem roku 2022 policejní ředitelství rozeslalo ‚informaci pro zaměstnance‘ s 29 stranami ‚doporučení pro používání jazyka citlivého na diskriminaci‘. Tento dopis také obsahoval spoustu podivných věcí: Při popisu lidí by se mělo i nadále uvádět pohlaví, přibližná výška a věk – ale už ne ‚jižanský‘ nebo ‚jižanský vzhled‘. Jazyková příručka uvádí správný příklad: ‚tmavší typ pleti, fenotyp: západoasijský‘,“ upozornil Copytz.
Policisté uveřejnili prosbu o pomoc s pátráním i na sociálních sítích a jeden z diskutujících se brzy pod příspěvkem optal, proč policie nepoužije slova „muži“, které se běžně používalo celé roky. A nabízí se otázka, zda policie nutně musí být i jazykově neutrální.
Podle Copytze však dnes platí, že to, jak jazyk bude využit při informování veřejnosti, se má lišit případ od případu.
ZDROJ: PL
Prosím podpořte náš projekt!
Bez vaší pomoci se neobejdeme. Vaše příspěvky pomáhají zvládat opakující se měsíční platby a udržet portál v chodu. Potřebujeme vaši pomoc a podporu
CZK účet ve FIO bance (správce Slovanský Svět) :
Ú:2902573480/2010
IBAN:CZ4320100000002902573480 SWIFT: FIOBCZPPXXX
EURO účet ve WISE bank (správce Jie Liang) :
IBAN: BE62967308702361 Swift:TRWIBEB1XXX
Adresa banky: WISE EUROPE S.A., Avenue Louise 54, Room S52 Brussels 1050, Belgium
Děkujeme
Komentáře a diskuse jsou také otevřeny na našem Telegramu https://t.me/cz24news kde se automaticky zobrazují všechny články
Začněte diskusi