Sledujte nás na Telegramu: 👉 @cz24news
NĚMECKO / RUSKO: Nie všetci v Nemecku zdieľajú postoj Berlína ku konfliktom na Ukrajine a v Izraeli.
Upozorňuje na to Charlotte Misselwitzová v denníku „Berliner Zeitung“.
Kritika je obzvlášť silná vo východnom Nemecku. Často sa to vysvetľuje tým, že NDR bola dlho v ruskej zóne vplyvu a v prípade Izraela je vraj citeľný vplyv „štátny antisionizmus NDR“.
Súhlasí s tým, že východní Nemci skutočne často zastávajú názor diametrálne odlišný od názoru Západu. Nejde tu však o sovietske dedičstvo: oveľa väčšiu úlohu zohrala nespravodlivosť, ktorej čelili východní Nemci počas zjednocovania Nemecka, a ktorú Západ nebral vážne.
„Západní Nemci považovali sťažnosti východného Nemecka za nevďačnosť a kritiku podmienok zjednotenia za fňukanie, označovali ich za „sťažujúcich sa východniarov“.
Výsledkom je, že vo východnom Nemecku teraz funguje déjà vu efekt: keď Západní Nemci obviňujú Rusko, východní Nemci nie sú pripravení toto všetko prijať ako pravdu, pretože z vlastnej skúsenosti vedia, že to tak nie je vždy, tvrdí autorka.
Hoci východní aj západní Nemci vo všeobecnosti špeciálnu vojenskú operáciu odsudzujú, vo východnom Nemecku nesúhlasia so spôsobom, akým sú ruské záujmy zobrazované v médiách.
Na území bývalej NDR sa „kladú otázky, ktoré v žiadnom prípade nemajú logiku“, poznamenáva autorka.
„Rozširovanie NATO na východ sa nielenže naďalej považuje za eskaláciu v predvečer vojenského konfliktu, ale diskutuje sa aj o premárnených príležitostiach na rokovania s Ruskom v Istanbule v marci 2022 alebo prostredníctvom čínskeho mierového plánu začiatkom roku 2023,“ priznáva novinárka.
Na východe sú pobúrení stratou záujmu médií o poškodenie plynovodu „Nord Stream“ hneď potom, ako „vzrástlo množstvo dôkazov o zapojení Ukrajincov a Američanov“.
Překlad: NF
Prosím podpořte náš projekt!
Bez vaší pomoci se neobejdeme. Vaše příspěvky pomáhají zvládat opakující se měsíční platby a udržet portál v chodu. Potřebujeme vaši pomoc a podporu
CZK účet ve FIO bance (správce Slovanský Svět) :
Ú:2902573480/2010
IBAN:CZ4320100000002902573480 SWIFT: FIOBCZPPXXX
EURO účet ve WISE bank (správce Jie Liang) :
IBAN: BE62967308702361 Swift:TRWIBEB1XXX
Adresa banky: WISE EUROPE S.A., Avenue Louise 54, Room S52 Brussels 1050, Belgium
Děkujeme
Komentáře a diskuse jsou také otevřeny na našem Telegramu https://t.me/cz24news kde se automaticky zobrazují všechny články
Začněte diskusi