Sledujte nás na Telegramu: 👉 @cz24news
Pepe Escobar – The Cradle: Diskusie na nedávnom samite ŠOS v Naí Dillí teraz poukazujú na nevyhnutnosť: Zlúčenie nových multipolárnych organizácií a ich spoločná reorganizácia globálnych financií.
23. samit hláv štátov Šanghajskej organizácie pre spoluprácu (ŠOS), ktorý sa konal v Naí Dillí, predstavoval históriu v procese tvorby: tri krajiny BRICS (Rusko, India, Čína), Pakistan a štyri stredoázijské “stany” (Kazachstan, Kirgizsko/Kirgizstan, Uzbekistan a Tadžikistan) konečne formálne privítali Iránsku islamskú republiku ako stáleho člena.
A budúci rok príde na rad Bielorusko, čo potvrdil prvý námestník indického ministra zahraničných vecí Vinay Kvatra. Bielorusko a Mongolsko sa zúčastnili na samite v roku 2023 ako pozorovatelia a nezávislé Turkménsko ako hosť.
Po rokoch “maximálneho tlaku” zo strany USA sa teraz Teherán môže konečne zbaviť sankčnej demencie a upevniť svoju vedúcu úlohu v prebiehajúcom procese integrácie Eurázie.
Hviezdou programu v Naí Dillí bol pravdepodobne bieloruský prezident Alexander Lukašenko, ktorý vedie svoju krajinu od roku 1994.
Starý pán Luka, ktorý je neprekonateľný v oblasti zaberania novinových titulkov, najmä po svojej úlohe sprostredkovateľa v ságe Prigožin, možno vymyslel definitívny slogan multipolarity. Zabudnite na “Zlatú miliardu” označovanú západným svetom, ktorá v skutočnosti dosahuje sotva 100 miliónov a prijmite teraz novú “Globálnu zemeguľu” s dôrazom na globálny Juh.
Ako zlatý klinec Lukašenko navrhol úplnú integráciu ŠOS a BRICS, ktoré sa na nadchádzajúcom samite v Južnej Afrike vydajú cestou BRICS+. A je samozrejmé, že táto integrácia sa týka aj Eurázijskej hospodárskej únie (EAEÚ).
Ďalším krokom pre “Globálnu zemeguľu” pre to, čo kolektívny Západ pohŕdavo kvalifikuje ako “zvyšok”, je práca na komplexnej koordinácii niekoľkých rozvojových bánk a potom proces vydávania dlhopisov spojených s novou obchodnou menou.
Hlavné myšlienky a základná šablóna už existujú. Nové dlhopisy budú v porovnaní s americkým dolárom a americkými štátnymi pokladničnými poukážkami skutočným bezpečným rajom a budú znamenať urýchlenú dedolarizáciu. Kapitál použitý na nákup týchto dlhopisov by sa mal použiť na financovanie obchodu a trvalo udržateľného rozvoja, čo bude certifikovaná “výhra pre všetkých” v čínskom štýle.
Zbližujúce sa geoekonomické záujmy
Podstatou veci je samozrejme snaha o spravodlivé multipolárne usporiadanie sveta – polárny opak “medzinárodného poriadku založeného na pravidlách”, ktorý zaviedol hegemón. A tromi kľúčovými uzlami sú vzájomná bezpečnosť; obchod v národných menách a nakoniec dedolarizácia.
Je celkom poučné načrtnúť zbližujúce sa záujmy, ktoré vyjadrila väčšina vedúcich predstaviteľov počas samitu v Dillí.
Indický premiér Módí vo svojom hlavnom prejave uviedol, že ŠOS bude rovnako dôležitá ako OSN. V preklade: bezzubú OSN kontrolovanú hegemónom môže nakoniec odsunúť na vedľajšiu koľaj skutočná organizácia “Globálna zemeguľa”.
Súbežne s tým, ako Módí chválil kľúčovú úlohu Iránu pri rozvoji Medzinárodného dopravného koridoru Sever-Juh (INSTC), iránsky prezident Ebrahim Raisi dôrazne podporil obchodovanie ŠOS v národných menách s cieľom rozhodne prelomiť hegemóniu amerického dolára.
Čínsky prezident Si Ťin-pching bol taktiež neoblomný: Čína je za to, aby sa americký dolár odsunul na vedľajšiu koľaj, pevne sa stavia proti všetkým formám farebných revolúcií a bojuje proti jednostranným hospodárskym sankciám.
Ruský prezident Vladimir Putin opäť zdôraznil, ako “vonkajšie sily ohrozili bezpečnosť Ruska rozpútaním hybridnej vojny proti Rusku a Rusom na Ukrajine”.
Z pragmatického hľadiska Putin očakáva rast obchodu v rámci ŠOS s použitím národných mien, v objeme 80% sa ruský obchod uskutočňuje v rubľoch a jüanoch. Navyše očakáva obnovenie spolupráce v oblasti bankovníctva, digitalizácie, špičkových technológií a poľnohospodárstva.
Kirgizský prezident Sadyr Japarov tiež zdôraznil vzájomné zúčtovanie v národných menách a zásadný krok – zriadenie rozvojovej banky a rozvojového fondu ŠOS, dosť podobného Novej rozvojovej banke BRICS (NDB).
Prezident Kazachstanu Kassym-Jomart Tokajev, ktorý bude v roku 2024 vykonávať predsedníctvo ŠOS, tiež podporil spoločný investičný fond, ako aj vytvorenie siete partnerov veľkých strategických prístavov napojených na čínsku BRI, ako aj na Transkaspickú medzinárodnú dopravnú cestu so sídlom v Astane, ktorá spája juhovýchodnú Áziu, Čínu, Kazachstan, Kaspické more, Azerbajdžan, Gruzínsko a Európu.
Samozrejme, všetci členovia ŠOS sa zhodli na tom, že žiadna euroázijská integrácia nie je možná bez stabilizácie Afganistanu a geoekonomického prepojenia Kábulu s BRI aj INSTC. Ale to je už úplne iný, dlhý a zamotaný príbeh.
Pravidlá strategického prepojenia
Kritika čínskeho premiéra Li Cianga na adresu nového hesla USA/EÚ o “znižovaní rizika” mohla byť predvídateľne ostrá. Oveľa zaujímavejšia bola panelová diskusia o BRI s názvom “Budúcnosť iniciatívy Pás a cesta”.
V skratke to bola akási “zelená” apoteóza1. Liang Linčong z Oddelenia pre regionálne otváranie Národnej komisie pre rozvoj a reformy (NDRC), ktoré má zásadný význam pre podporu BRI, podrobne opísal niekoľko projektov čistej energie, napríklad v kľúčových uzloch BRI v Kazachstane a Pakistane.
Významné miesto mala aj Afrika. Sekai Nzenza, minister priemyslu a obchodu Zimbabwe, je veľmi naklonený projektom BRI, ktoré zvyšujú obchod “a prinášajú najnovšie technológie” v rámci Afriky a na celom svete.
Peking ešte tento rok oživí fórum Pás a cesta. V celej “Globálnej zemeguli” existujú obrovské očakávania.
Liang Linčong sa predsa len pustil do rozboru toho, čo nás čaká: “tvrdé prepojenie” (to znamená budovanie infraštruktúry), “mäkké prepojenie” (dôraz na zručnosti, technológie a normy) a “prepojenie sŕdc”, čo sa prekladá do notoricky známeho čínskeho pojmu “zdieľanie medzi ľuďmi”.
Podľa Lianga by teda “Globálna zemeguľa” mala očakávať nárast projektov v duchu “malé je krásne”, čo je veľmi pragmatické. To súvisí s novým zameraním čínskych bánk aj spoločností: Veľmi veľké infraštruktúrne projekty po celom svete môžu byť zatiaľ problematické, pretože Čína sa sústreďuje na vnútorný trh a reglementáciu každého frontu na boj proti mnohým hybridným vojnám hegemóna.
Strategickú prepojenosť to však neovplyvní. Tu je názorný príklad:
Dva kľúčové čínske priemyselné uzly – oblasť Veľkého zálivu Guangdong-Hongkong-Macao a zoskupenie Peking-Tianjin-Hebei spustili prvé medzinárodné multimodálne nákladné vlaky Čína-Kirgizsko-Uzbekistan (CKU) v ten istý deň, keď sa konal samit ŠOS v Naí Dillí.
Ide o klasickú BRI: špičkové prepojenie s využitím kontajnerového multimodálneho systému “železnica-cesta”. INSTC bude využívať rovnaký systém na obchod medzi Ruskom, Kaspickým morom, Iránom a potom po mori do Indie.
Na CKU sa náklad dostane do Sin-ťiangu po železnici, potom pokračuje po ceste cez hranicu Irkeštamu, prejde cez Kirgizsko a dorazí do Uzbekistanu. Celá cesta ušetrí takmer päť dní tranzitného času. Ďalším krokom je vybudovanie železnice Čína-Kirgizsko-Uzbekistan. Výstavba sa začne koncom roka 2023.
BRI si v Afrike robí príslovečný náskok. Napríklad minulý mesiac Čínska vedecko-technická korporácia pre letectvo a kozmonautiku (CASC) odovzdala káhirskému vesmírnemu mestu prototyp satelitu vyvinutý spoločne s Egyptom. Egypt je teraz prvou africkou krajinou schopnou montovať, integrovať a testovať satelity. Káhira to považuje za najlepší príklad trvalo udržateľného rozvoja.
Je to zároveň prvý prípad, keď Peking zostavuje a testuje satelit v zahraničí. Opäť klasická BRI: “konzultácie, spolupráca a spoločné výhody”, ako ich definuje CASC.
A nezabudnime na nové hlavné mesto Egypta: USD, financované z dlhopisov a – z čoho iného – z čínskeho kapitálu.
Dlhá a kľukatá cesta dedolarizácie
Indický minister zahraničných vecí Džajšankar potvrdil, že žiadna nová mena BRICS nebude – zatiaľ. Dôraz sa kladie na zvýšenie obchodu v národných menách.
Pokiaľ ide o ťažkú váhu BRICS Rusko, dôraz sa zatiaľ kladie na zvýšenie cien komodít v prospech ruského rubľa.
Diplomatické zdroje potvrdzujú, že nevyslovenou dohodou medzi šéfmi BRICS, ktorí tento týždeň pripravujú usmernenia pre BRICS+ a o ktorých sa bude rokovať na samite v Južnej Afrike budúci mesiac, je urýchliť krach fiat dolára: Financovanie obchodných a rozpočtových deficitov USA by sa pri súčasných úrokových sadzbách stalo nemožným.
Otázkou je, ako to nenápadne urýchliť.
Putinovou prioritnou stratégiou je nechávať kolektívny Západ púšťať sa do najrôznejších strategických chýb bez priameho ruského zásahu. Takže to, čo sa stane ďalej na bojisku v Donbase – poníženie NATO väčšie ako svet – bude rozhodujúcim faktorom na fronte deľby moci. Číňania sa zasa obávajú odrazu zrúteného dolára na čínskej výrobnej základni.
Plán do budúcnosti naznačuje novú menu obchodného vyrovnania, ktorá bola najprv navrhnutá v EAEU pod dohľadom šéfa makroekonomickej komisie Eurázijskej ekonomickej komisie Sergeja Glazjeva. To by viedlo k širšiemu nasadeniu v rámci BRICS a ŠOS. EAEÚ však najprv musí získať Čínu na svoju stranu. To bola jedna z kľúčových otázok, o ktorých nedávno osobne rokoval Glazjev v Pekingu.
Svätým grálom je teda nová nadnárodná obchodná mena pre BRICS, ŠOS a EAEÚ. A je nevyhnutné, aby jej rezervný štatút neumožňoval prevahu jedného štátu, ako sa to deje v prípade amerického dolára.
Jediným praktickým spôsobom, ako novú obchodnú menu naviazať na kôš viacerých komodít – nehovoriac o koši národných záujmov -, by bolo zlato.
Predstavte si, že by sa o tom všetkom podrobne diskutovalo v tom nekonečnom rade na členstvo v BRICS. V súčasnosti najmenej 31 krajín podalo oficiálne prihlášky alebo prejavilo záujem o vstup do modernizovaného BRICS+.
Vzájomné súvislosti sú fascinujúce. Okrem Iránu a Pakistanu sú jedinými plnoprávnymi členmi ŠOS, ktorí nie sú členmi BRICS, štyri stredoázijské “stany”, ktoré sú už zhodou okolností členmi EAEU. Irán sa určite stane členom BRICS+. Medzi pozorovateľmi alebo partnermi v dialógu ŠOS je najmenej deväť krajín, ktoré sa uchádzajú o členstvo v BRICS.
Lukašenko to zaklincoval: Zlúčenie BRICS a SCO sa zdá byť prakticky nevyhnutné.
Pre dvojicu hlavných hnacích síl oboch organizácií – rusko-čínske strategické partnerstvo – bude toto spojenie predstavovať vrcholnú multilaterálnu inštitúciu založenú na skutočnom voľnom a spravodlivom obchode, schopnú zatlačiť do úzadia USA aj EÚ a rozšíriť sa ďaleko za hranice Eurázie na “Globálnu zemeguľu”.
Zdá sa, že nemecké priemyselné/obchodné kruhy, ako aj niektorí ich francúzski kolegovia, medzi ktorých patrí najmä francúzsky prezident Emmanuel Macron, to už pochopili. Trend smeruje k rozkolu EÚ – a ešte väčšej euroázijskej moci.
Obchodný blok BRICS a ŠOS spôsobí, že západné sankcie budú absolútne bezvýznamné. Potvrdí úplnú nezávislosť od amerického dolára, ponúkne celý rad finančných alternatív k systému SWIFT a podporí úzku vojenskú a spravodajskú spoluprácu proti sériovým čiernym operáciám Piatich očí2 (Five Eyes), ktoré sú súčasťou prebiehajúcich hybridných vojen.
Pokiaľ ide o mierový vývoj, západná Ázia ukázala cestu. V okamihu, keď sa Saudská Arábia pridala na stranu Číny a Ruska – a teraz je kandidátom na členstvo v BRICS aj SCO -, sa v meste rozbehla nová hra.
Zlatý rubeľ 3.0?
Glazjev zásadne poznamenal, že prebytok obchodnej bilancie Ruska s členmi ŠOS umožnil ruským spoločnostiam splatiť zahraničné dlhy a nahradiť ich pôžičkami v rubľoch.
Zároveň Rusko čoraz viac využíva jüan na medzinárodné zúčtovanie. V ďalšom období budú mať kľúčoví hráči “Globálnej zemegule” – Čína, Irán, Turecko, Spojené arabské emiráty – záujem o platby v nesankcionovanom zlate namiesto miestnych mien. To vydláždi cestu pre obchodnú zúčtovaciu menu BRICS-SCO viazanú na zlato.
Koniec koncov, nič sa nevyrovná zlatu, pokiaľ ide o boj proti kolektívnym západným sankciám, stanovenie cien ropy, plynu, potravín, hnojív, kovov, nerastných surovín. Glazjev už stanovil zákon: Rusko musí prejsť na Zlatý rubeľ 3.0.
Rýchlo sa blíži čas, keď Rusko vytvorí dokonalú búrku, ktorá zasadí mohutný úder americkému doláru. Práve o tom sa diskutuje v zákulisí na zasadnutiach ŠOS, EAEÚ a niektorých ďalších členov BRICS, a práve to privádza atlantické “elity” do zúrivosti.
“Nenápadný” spôsob, ako to Rusko môže uskutočniť, je nechať trhy, aby zvýšili ceny takmer všetkého ruského vývozu komodít. Neutrálni ľudia na celej “Globálnej zemeguli” si to budú vysvetľovať ako prirodzenú “trhovú reakciu” na kolektívne disonantné geopolitické imperatívy Západu. Prudký nárast cien energií a komodít nakoniec vyvolá prudký pokles kúpnej sily amerického dolára.
Preto nie je divu, že viacerí lídri na samite ŠOS boli za to, čo sa v praxi rovná rozšírenej centrálnej banke BRICS-ŠOS. Keď bude nová mena BRICS-SCO-EAEU konečne prijatá – samozrejme, je to ešte ďaleko, možno začiatkom roka 2030 -, zúčastnené banky z členských krajín ŠOS, BRICS a EAU ju budú vymieňať za fyzické zlato.
Všetko uvedené treba interpretovať ako náčrt možnej, reálnej cesty k skutočnej multipolarite. Nemá to nič spoločné s jüanom ako rezervnou menou, reprodukujúcou existujúci raketový systém vyberania renty v prospech krachujúcej plutokracie, spolu s masívnym vojenským aparátom špecializovaným na zastrašovanie “Globálnej zemegule”.
Únia BRICS, ŠOS a EÚ sa zameria na budovanie – a rozširovanie – fyzického, nešpekulatívného hospodárstva založeného na rozvoji infraštruktúry, priemyselných kapacít a zdieľaní technológií. Iný svetový systém je teraz možný viac ako kedykoľvek predtým.
AUTOR: Pepe Escobar
Překlad: KSB Správy
Prosím podpořte náš projekt!
Bez vaší pomoci se neobejdeme. Vaše příspěvky pomáhají zvládat opakující se měsíční platby a udržet portál v chodu. Potřebujeme vaši pomoc a podporu
CZK účet ve FIO bance (správce Slovanský Svět) :
Ú:2902573480/2010
IBAN:CZ4320100000002902573480 SWIFT: FIOBCZPPXXX
EURO účet ve WISE bank (správce Jie Liang) :
IBAN: BE62967308702361 Swift:TRWIBEB1XXX
Adresa banky: WISE EUROPE S.A., Avenue Louise 54, Room S52 Brussels 1050, Belgium
Děkujeme
Komentáře a diskuse jsou také otevřeny na našem Telegramu https://t.me/cz24news kde se automaticky zobrazují všechny články
Začněte diskusi